|手机客户端“莱德马业在新中马匹贸易中担任重要角色”
周三（5月31日）晚上在奥克兰海滨的Viaduct Events Centre，数百位嘉宾现场见证了两年一度的“汇丰银行—新中贸易协会中国商业大奖颁奖典礼”(HSBC / NZCTA China Business Awards 2017)。出席颁奖礼的政要，包括新西兰副总理Paula Bennett，中国驻新西兰大使王鲁彤，新西兰贸易部长Todd McClay等。
内蒙古莱德马业新西兰分公司入围了“新中关系促进委员会奖”决赛名单，该奖项旨在表彰为新中关系做出卓越贡献者。该奖项竞争非常激烈，最终新西兰前总理约翰·基获得大奖，从前副总理Don McKinnon手中接过奖座。
莱德马业近年来在新中马匹贸易中发挥着重要角色，多次受到两国政府和领导人赞许和表彰。此外，莱德马业新西兰分公司还晋级了《2017 Export NZ Awards》决赛。新西兰出口颁奖礼始于2009年，旨在于表彰过去一年对新西兰出口产业有重要贡献的企业。其所覆盖的区域包括北部地区，奥克兰地区和怀卡托地区。该奖项的颁奖礼将于6月29日在天空城市会议中心举行。
2017年汇丰银行-新中贸易协会中国商业大奖获奖名单
奥克兰机场奖：China Travel Services (NZ) Limited
DLA Piper 奖：Waste Management NZ Limited
新西兰贸易发展局奖：Zespri Group Limited
“国泰航空”出口中国最佳电商奖：Aladdin 2015 International Limited
新中关系促进委员会奖：约翰·基Rt Hon. John Key (nominated by Fonterra)
香港新西兰商会奖：Gallagher Security (International) Limited
特别成就奖：Professor Yihuai Gao (Alpha Group Holdings Ltd)
最高大奖：Zespri Group Limited
2017年汇丰银行-新中贸易协会中国商业大奖入围者名单
奥克兰机场奖 - 旨在表彰为促进新西兰旅游业中国游客数量增长做出贡献者
- China Travel Services (NZ) Ltd
- Forward Insight & Strategy
- Queenstown Resort College
- Shanghai Cred
DLA Piper 奖 - 旨在表彰成功的新中跨境投资
- Blue River Dairy
- Changda International New Zealand Limited
- Super Organic Dairy Company Ltd
- Waste Management NZ Limited
新西兰贸易发展局奖 - 进出口业务卓越奖
- Fonterra
- GMP Pharmaceuticals Limited
- NIG Nutritionals Limited
- OJI Fibre Solutions
- Zespri
国泰航空奖 - 旨在表彰出口中国最佳电商
- Aladdin 2015 International Limited
- CtoMi Limited
- Douglas Pharmaceuticals Limited
- Trade Monster NZ Limited
新中关系促进委员会奖 - 旨在表彰为新中关系做出卓越贡献者
- 内蒙古莱德马业新西兰分公司Inner Mongolia Rider Horse Industry (NZ) Ltd
- 新西兰前总理约翰·基Rt Hon. John Key (nominated by Fonterra)
- Professor Yihuai Gao (Alpha Group Holdings Ltd)
- Pukeko Pictures
香港新西兰商会奖 - 旨在表彰在香港成功经商的新西兰企业
- Censere Group
- Gallagher Security (International) Limited
- Yealands Estate Wines Limited
从上述奖项类别中，再选出汇丰银行-新中贸易协会最高大奖。
关于汇丰银行—新中贸易协会中国商业大奖
由新中贸易协会于2004年创立的新中贸易协会贸易奖（NZCTA Trade Awards）旨在表彰在新西兰和中国之间成功开拓业务或在中国成功进行投资的公司。
为确保新西兰在世界舞台上占据一席之地，取得国际贸易成功至关重要。本奖项的目的是表彰在与中国的贸易往来中表现出色或采取了大胆创新举措的公司，这些公司因此而蓬勃增长，或在卓越业绩的基础之上更上一层楼。
这些奖项所吸引的参选者包括在中国开展教育、城镇规划或工程设计等咨询业务的公司；与中国建立了进出口贸易关系的公司，以及在中国设立了生产或贸易基地的公司。
虽然多家新西兰企业成功地建立起与中国的贸易关系，但它们也面临着诸多挑战。对我们来说，对新中贸易商所取得的成就加以表彰极为重要，因为他们为所有企求发展对中国的进出口贸易的企业提供了楷模和样板。
在新中马匹贸易中担任重要角色的莱德马业
莱德马业董事长郎林受到习近平主席接见
图/文：大陆赛马网
手机客户端
微博
微信
RSS订阅
设为主页
登录
比利时骑手登顶马术五星级1.4m分段赛
