已有14866人订阅了新闻
大陆赛马网 > 新闻 > 国际新闻 > 特朗普当选总统,美国育马者们迎来了春

特朗普当选总统,美国育马者们迎来了春天

2016-12-01 10:45:53 来源:大陆赛马网

唐纳德·特朗普(Donald Trump)当选下届美国总统似乎已经震惊全球,但是在列克星敦(Lexington)肯尼兰德拍卖行(Keeneland sale)范围内,十一月育种拍卖业务持续进行并达到历史新高。


总的来说,美国育马者以及马主对于选举后的未来表示比较乐观。

一些人指出特朗普在他的选举胜利演讲中甚至称颂传奇的赛马三冠王“秘书处”(Secretariat)。毕竟在历届国家政治领导人中把马儿当作超级巨星一样提及并承认这项运动的人很少。

“这对速度马是个喜讯,至少我们受到了一些关注。”Dan Metzger说道。他从1999年以来担任纯血马马主及育马者协会主席,不过他也说明现在就预测特朗普就职期间能有哪些关于马业的举措还是太早了。

特朗普直言希拉里·克林顿会获得最终胜利的预言被广泛流传,但在选举之后并没有得到纯血马产业领导者们过多的关注。

在为期13天的肯尼兰德拍卖会前11场中,19匹小母马、母马以及断奶马在拍卖环共拍得100万美元或者更多,他们的平均价格89,708美元只下降了2%。

一些参与竞拍的人说当特朗普住进白宫的时候,他会同共和党掌控美国参议院和众议院,那么国家政策将可能转向减少税收并减少监管。他们建议这种方式相较于奥巴马总统在过去八年的执政更有利于速度赛马及育种环境的培养。

肯塔基州纯血马协会兼肯塔基纯血马马主及育马者协会执行董事Chauncey Morris指出:“一般来说共和党较倾向于马产业发展,例如低税收、良好的政府和自由贸易等政策。”

Spendthrift Farm牧场总经理Ned Toffey注意到不仅是肯尼兰德拍卖会的超高成交率更是在美国金融市场可观前景时说道:“长远角度来看,特朗普是那个会让一切尘埃落定的人。尽管所有的修饰描述都无济于事,他是唯一能推动这个产业发展的人。”

在11月8日的投票结束后华尔街的牛市并被因此结束。在选举结束后的一整个星期,道琼斯工业平均指数(最常被引用的美国股市指数)攀升至历史新高18,868.69。

道琼斯工业平均指数(Dow Jones Industrial Average,DJIA,简称“道指”)是由华尔街日报和道琼斯公司创建者查尔斯·道创造的几种股票市场指数之一。他把这个指数作为测量美国股票市场上工业构成的发展,是最悠久的美国市场指数之一。时至今日,平均指数包括美国30间最大、最知名的上市公司。虽然名称中提及“工业”这两个字,但事实上其对历史的意义可能比实际上的意义还来得多些——因为今日的30间构成企业里,大部分都已与重工业不再有关。由于补偿股票分割和其它的调整的效果,它当前只是加权平均数,并不代表成分股价值的平均数。

像Spendthrift Farm牧场总经理Ned Toffey一样,Taylor Made Farm农场市场营销和公共销售运营副总裁Mark Taylor说他相信特朗普最终能帮助速度马产业。他说虽然他担心在选举之后会有一些初步的市场波动,但是目前他没有看到任何迹象。

“我的直觉告诉我特朗普会颁布一些可能有利于石油和天然气部门的政策。我一直认为这个政策就是解决我们这一年市场没什么起色的对症下药。在北美,我们有许多小伙子喜欢骑来自俄克拉荷马州、德克萨斯州和加拿大西部的马儿。我觉得他们一直在和低油价周旋。”

共和党执政的政府带来的变化可能在其它方面也是有益的——“有很多我知道的中小型企业家一直受到了诸如医疗保健法、奥巴马医改计划(Obamacare)还有其他的困扰。这些就已经有很多规则。从业务方面来说,我们受到了越来越多的监管,基本税收也越来越多。”——Taylor补充道。

他发现仅奥巴马医改计划就让Taylor Made一年额外支出10万美元。

“经营企业变得越来越难,”他说。“我不知道特朗普上任后时候会帮我们解决这些难题,但是如果我们能从某些监管制度中脱离出来,希望到时候能有更多的人得到帮助;如果真的发生了,那么将会有更多的可支配资金将投入马产业发展。”

当Whisper Hill Farm农场的Mandy Pope用380万美元买下拍卖榜单冠军马Unrivaled Belle之前还买了两匹价值7位数的母马,她阐明自己希望特朗普能赢得最终的胜利并为大家创造更好的经济条件。


“我们希望经济将继续前进,希望钱包越来越鼓。我们希望特朗普是速度马爱好者,他可是一个大赌徒,所以我们就等着看他会不会投那么点资金给马产业。”Pope根据特朗普投资的赌场这样评价。

Claiborne Farm 农场主席Walker Hancock说道选举结束后的纯血马市场似乎前景大好,还可能有潜在的进步空间。

“我们中好多人,不,是大多数人都被选举结果震惊了。但是看上去好像还没有对市场产生什么影响,”他说。“买一匹好马依旧比较困难,卖马比较容易。”

他说,在选举之后股票市场的力量同时美元增长对美国纯血马产业的影响好转,这预示着因为美元的货币价值会有更多的美国人将成为世界上顶级血统马匹的买家。

“随着美元货币价值增长,有利于我们到其他国家购买马匹,这真是件好事。我们就能带回来更多的新血统的马匹。”Hancock说道。

“如果马产业持续走好,你会看到会有越来越多优秀血统的马匹回到美国。但愿吧!”

(文/racingpost,大陆赛马网钱馨瑶编译)

 1  



{literal}

{/literal}