已有14882人订阅了新闻
大陆赛马网 > 新闻 > 国际新闻 > 赛马也是一种治疗

赛马也是一种治疗

2016-11-25 17:01:34 来源:大陆赛马网

赛马也是一种治疗。


人们经常问我为什么这样说,或者说这句话背后的意思是什么。这句话对我意味着很多。在我成长的环境中,人们经常会谈论到骑师雷蒙·多明格斯(Ramon Dominguez),他是我最喜爱的骑师。

2016年5月15日,在我看到我最好的朋友去世两个月以后,我做了一个奇怪而真实的梦。我们就像以前那样坐在一起,他说:“伙计,别难过了,一切都会好起来的。”第二天我醒来之后,做了咖啡,开始上网。我和骑师John Velasquez一起玩一个名叫Decorated Soldier的马游戏(纪念我的伙伴,他是一名越南兽医),他赢了。我通过推特感谢了他。

之后,我通过Facebook告诉雷蒙这件事。然后我的手机就响了。是雷蒙。那一刻我不知道是该哭还是该笑。我们打了两个小时电话叙旧。他说,能够和了解这个项目以及它的内在世界的人聊天,感觉真的很棒。“赛马也是一种治疗。”2013年1月18日,雷蒙在水源地(Aqueduct)赛马场遭受了头部伤势,使他不得不退役。在那之前,我们家人都是(现在也是)雷蒙的忠实粉丝。见鬼的是,我父亲在萨拉托加(Saratoga)因为过度庆祝而被赶出了酒吧。在萨拉托加赛马时发生了一些事情,所有人都在嘘雷蒙。几周后我们在拉华公园(Delaware Park)见到了他,我的姐姐问他:“可以给我签名吗?我在萨拉托加没有嘘你。”他想了起来,然后大笑。因为他的意外使我想到了自己,我曾患癫痫,而且现在还有一些影响。我告诉了他。我还提到自己下周会坐车去拉华公园放空一下大脑。那时已经是2016赛季开始的第一周了。他说去吧!所以我就去了。


我边走边和人闲谈,拿着一张赛马表和一杯啤酒,向马场走去。在那儿我遇见了马达诚(Michael Matz)。他在我做的照片册上签了名。白艾嘉(Edgar Prado)刚刚结束了一场比赛,他向我挥手并朝我走来。我开始有点颤抖了。不,是很剧烈地颤抖。紧张和不安一下子充斥着我的身体。我们聊了一会儿。我告诉他我和雷蒙保持了联系。白艾嘉在照片册上签了名,我们还合了影。有人说:“这是今天的建议。只赌穿白裤子的骑师。”我并没有一直笑。我对白艾嘉说:“赛马也是一种治疗。”他很同意。我还在那儿的时候,就把照片发给了雷蒙。他回复道:“女孩开心地和最喜欢的骑师在一起。”我给白艾嘉看了,并且表示了感谢,说Del'Cap见,然后离开。

2016年7月-Del'Cap:尽管我在离开之前拖延了一个小时,但是我还是去了!我不仅去看了赛马,还看了很多人。在我身上经常发生一些很愚蠢的事情,所以已经不新鲜了。我走到围场里我侄女的位置。在一场比赛过后,我们站在围栏边。这时有个人过来问我们:“请问这就是今天所有比赛的六匹马吗?”我侄女回答道:“新手吧。”我笑得停不下来。

后来我见到白艾嘉的时候告诉了他这件事。他也笑得停不下来。我的父亲今年已经82岁了,是他带我进入了赛马的世界。他向我和白艾嘉走了过来。我对白艾嘉说这是我的父亲。大家都叫他Ace(能手,佼佼者的意思)。我开玩笑说如果哪天我有一匹马的话,一定给它起名叫“全都是Ace的错”。我很开心父亲在多年之后能够见到白艾嘉。我们拍了一张照片,我又发给了雷蒙。他回复道:“太棒了,值得纪念的一天!”

我也见到了Larry Jones和Jose Ortiz。我也让他们在照片册上签了名。Larry说:“你想要我的签名?让我先戴上眼镜确认一下我不是在什么重要的文件上签字。”白艾嘉在上面签了名并写道:“我的朋友Barbaro。”他问我最喜欢的是哪一个部分,我跟他开玩笑说我的报告明天会在他的桌子上。玩笑归玩笑,我告诉他我最喜欢的部分是比赛之前他和雷蒙在骑师房间的时候,然后他收到了一条西班牙语的短信说道:“上帝让你来到这个世界是由理由的,不论做什么,一定要实现这个目标。”当他给雷蒙看的时候,他笑着说,不管是谁发的这条信息,一定是发错了。我想,白艾嘉一定很吃惊于我选择了一匹Barbaro的马。他在上面签了名,我把它挂在了一进屋就能看到的位置。这真是一个值得纪念的日子!


2016年9月-宾夕法尼亚打吡(Pennsylvania):这里就是一家人聚会、吃饭然后一起去Parx的地方。我的一个表弟是Parx的练马师,他已经为我们安顿好了。我们大概在12:30的时候到了那里并且安顿下来。Permanently Diabled Jockey Fund (PDJF)在马场里有骑师迈克·史密斯(Mike Smith,“斐靡歌姬”SongBird的骑师),Kent Desormeaux (“狂想家”Exaggerator的骑师),Javier Castellano (Cathryn Sophia的骑师) 和Mario Gutierrez (“力钧胜”Nyquist的骑师)的海报签名活动。我走过去,拿到了我的海报和T恤,然后排队。我拍了一些照片,和别人聊了天,见到了几个朋友。骑师在海报和照片册上签了名,我也和他们拍了合影。我出去溜达了一会儿,并且和Kent Desormeaux, Steve Asmussen以及Julien Leparoux拍了照。我赶紧拍了一些他们去往赛场的照片,然后回到了我们的桌子。

我把Julien和我的照片发给了雷蒙。他说:“两个很棒的人拍的很棒的照片!”那天我赢了几美元,但这和我的回忆是没法比的。“奖金和友谊是没法比的。”这是雷蒙的另一句话。这就是为什么我说,赛马也是一种治疗。我觉得,我最近的经历已经证明了这句话。


一个月前我去看了医生。我把手机调到静音,但是没有关。神经科医生给我量了血压,它已经高到天上去了。他已经准备亲自送我去急诊室了。我告诉了他我失去朋友的事情,然后又聊了一些别的。他坐在桌子前面把我的药倒好,这时候我手机上的赛马应用有了提示。我说:“抱歉,要开始治疗了。”他并不介意。

雷蒙在Periscope做了一个视频,我问:“我能得到这个吗?这是我朋友。”他说可以,因为我们马上就要结束了。看完这个视频,我和医生说:“帮我个忙吧。来测一下我的血压。”他测了,然后非常肯定血压是121/80!他非常惊讶。我笑着说:“赛马真的是一种治疗!”

我已经有7年没有再次犯病了,我要让大家都知道。我还有很多回忆要和大家分享,2017年也会有很多新的经历。祝大家在2017年都能顺利!下次赛场见!

(文/《HorseRacingNation》,大陆赛马网赵彤编译)

 1  
TAG标签:赛马,治疗,



{literal}

{/literal}